西西里教父(下)第四章

第四章

 

毫不留情地被拖進一間房間，扔在角落裡，還順勢在身上補了兩腳，托尼在開始的幾分鐘內只是呼呼地喘著氣，努力平息身體上的痛苦。

「太愚蠢了。」

奧爾維克依舊被手銬鎖住雙手，不過看他那樣子，也沒有伸手過來幫助托尼的意思，反而蹙起優美的眉頭，不贊同地說，「是他叫你來的嗎？我不得不說，莫拉裡納先生沒有我想像中的那麼聰明。」

吐出一口帶血的唾沫，托尼緩慢地伸展開四肢，活動了一下，漂亮的杏仁眼惡狠狠地瞪著他：「沒人叫我來！咳——哇……」

儘管來之前他沒有吃任何東西，但是胃部翻騰的感覺還是讓他控制不住地嘔吐了起來，他急忙側過頭去，對著牆角嘔出幾口酸水，這才勉強平息下來。

「真狗屎！FUCK！」他憤憤地罵著，搖搖晃晃地站了起來，掃視著四周。

這是一間非常狹窄簡陋的房間，除了床鋪和設在一角的衛生用具之外，沒有任何傢俱擺設，自然也就更加找不到工具可以脫身，因為在地下，窗戶也是不存在的。

「你還想幹什麼？」銀髮男子毫不客氣地說。「因為你的愚蠢和妄動，已經把我們都拖進麻煩中來了，我覺得，現在你唯一能幹的事情就是好好地躺下來，等待。」

托尼連看都沒看他一眼，嘲諷地說：「等？等什麼？等你們信仰的那個上帝突然降臨？得了吧，凡事只能靠自己，我才不像你那麼沒用！」

「你錯了，有的時候，必要的安靜也是對援救者的幫助，起碼不會給他們增添更多的麻煩。」奧爾維克平靜地指出，「我相信他們已經有了計畫來讓我們脫身，而你的行動更大地刺激了敵人，這不好，狗急跳牆之下，不知道他們還會作出什麼樣的事情來。」

「你給我住嘴！不是為了你我也不會到這裡來！」

托尼轉身指著他的鼻子說，臉上青紫瘀痕中殺氣畢現。

「沒錯！你是可以安全脫身，可是埃柯裡會付出很大代價！很大！也不知道是哪個傻瓜自己跑到義大利來讓人抓住的！我不是為了救你，我是為了埃柯裡！」

破裂的嘴角滴著鮮血，他說出的話也沾上血腥氣：「其實更我應該在這裡殺了你！」

「哦，然後栽贓到特裡西奧家族頭上嗎？」奧爾維克冷笑道，「這一手對湯家是不適用的，或者你要不要試試，到底能不能殺了我？」

托尼威脅地向前走了一步，銀髮男子沉靜的眸子安穩地注視著他，沒有絲毫動作。

兩人對視半天，還是托尼放棄了，他退了一步，攤開雙手：「他媽的你是對的，你死了麻煩大得很，我不能給他找事……你不是還帶了一個人來的嗎？他在哪裡？」

「我不知道，自從……我們被劫持之後，他就一直沒有和我見面。」

奧爾維克坦白地說，「也許是因為他不過是個醫生，利用價值沒有我大吧。」

托尼蹲在地上仔細地研究著牆角，聞言『呸』了一聲：「也就是說，如果你他媽的不來義大利，這一切就都不會發生了？」

「很遺憾，不管你怎麼想，這一切已經發生了。喂，你在那裡幹什麼？想挖一條地道出去嗎？我跟你說過了，為了避免更大的變故，我們現在唯一該做的，唯一能做的就是坐下來等。」

托尼冷哼了一聲：「我沒你那麼清閒，能憑自己的力量出去，就不要麻煩別人！」

奧爾維克不由得歎了口氣。

「你就這麼不相信你的情人可以救你嗎？而我呢，我知道我的朋友們最遲午夜一定會來的，所以我並不擔心，我知道你很強悍，可是，偶爾也請你倚靠一下別的力量可以嗎？」

托尼嗤之以鼻：「你的朋友？靠得住嗎？」

迎著他的黑眸，奧爾維克淡然的點了點頭：「當然，他是我可以完全信賴的人。就像你也可以完全信賴莫拉裡納先生一樣。其實，相信別人，是一件感覺挺不錯的事情。」

托尼習慣性地去腰間一摸，這才想起來自己根本沒帶槍。

他嘴硬地說：「我還是更相信我的槍。」

說著他放鬆地坐在靠近門口的地上，齜牙咧嘴地揉按著身上的傷處。

有那麼一段時間，兩人都沒說話，只有頭上那盞昏黃的電燈在沉默地發光。

 

過了一會，托尼的身體一抖，爬起來往牆角的馬桶沖去，湊在上面低頭幹嘔著，像要把內臟一起嘔出來那麼用力，可是除了一兩口帶著膽汁的胃液，他還是什麼都沒吐出來，痙攣著身體，手死死摳住水泥牆壁，痛苦得冷汗直冒。

一雙帶著手銬的手有力地扶住了他，奧爾維克溫和地說：「你該上床去躺一會。」

「不用……我沒事……」托尼滿頭滿身都是冷汗，眼白都被嘔吐的壓力逼出了血斑，他虛脫地用手臂支撐著自己癱軟的身體，竭力避讓銀髮男子的幫助，「真的……放開我……」

他還是推開了奧爾維克的手，踉踉蹌蹌地走出去幾步，幾乎是癱倒在地板上，蜷縮起身體，慢慢地讓身體的不適恢復過來。

銀髮男子朝他走了一步，看著他低頭時露出的蜜褐色脖頸，長長地歎了一口氣：「我想也不會是莫拉裡納先生叫你來的，你現在身體情況這麼特殊，他怎麼能放心讓你外出。」

「你……不要說的我跟得了絕症一樣。」托尼有氣無力地說，抹去頭上的冷汗，視野裡的東西有一陣搖擺不定，大概是被踢到頭了吧……真難看。

奧爾維克看著他搖頭，低沉地說：「托尼……你自己還不知道嗎？你懷孕了。」

輕描淡寫的那個單詞一入耳，托尼像是被電擊了一樣，不知從哪裡來的力氣，一翻身就跳了起來，揪住銀髮男子的領子，嘶啞地喊：「你胡說！」

奧爾維克皺了皺眉，白皙的手捉住他的手掌，不知道用了什麼辦法，輕巧地脫身出來：「我沒有胡說，莫拉裡納先生向我描述你的症狀的時候，我還僅僅是有所懷疑，但是如今看到你的反應這麼激烈，不用醫生診斷也可以斷定了。」

「你——你——你——」托尼氣急敗壞地說不出話來，很想揍面前這個銀髮雌獸一拳，但是……埃柯裡會被牽連進來，他說了，這個混蛋是個大人物！

「你再說一個字，我就殺了你！」心裡知道不可能，嘴上還是惡狠狠地威脅著，托尼沖他比出中指，「你他媽的才懷孕了呢！我是男人！男人！」

銀髮男子好笑地看著他：「如果我跟一個雄獸發生了關係，當然就有可能懷孕，這沒什麼可大驚小怪的，你是個雌獸，而且你和莫拉裡納先生……感情很好。」

一股酸溜溜的感覺襲上心頭，不是平常要嘔吐之前的酸意，而是一種更加奇怪的，讓他整個人都不太對勁的感覺。

「我他媽的才沒懷孕！」他斷然否定，使勁搖了搖頭。

為什麼這麼荒謬的事情會發生在自己身上？

還是由面前這個該死的傢伙告訴自己？！

他看起來人模狗樣的，就是一個體面人，和埃柯裡一樣……

是的，自己在嫉妒他……他是個雌獸，而且還是家世非常好的那種，過著和埃柯裡一樣的優雅生活，不像是自己，永遠只能站在身後，做一個盡職的保鏢，做得再好再優秀，也只不過是一個保鏢……

為什麼要讓這個傢伙來告訴自己懷孕的事情？

這種事情……這種事情就算是真的，難道不該是埃柯裡親自告訴自己嗎？

他一定笑得得意非凡，還會給自己一個甜吻，小聲地在自己耳邊說著這個消息，然後自己還會憤怒地一邊壓倒他一邊對他拳打腳踢，來掩飾不知所措的心情……

為什麼是他？他來告訴自己這個讓自己難堪的消息？

為什麼反而是埃柯裡向他描述自己的症狀？

為什麼這成了他們之間的秘密？

為什麼自己反而是被排除在外的那一個？！

這麼多的為什麼堵塞了他的胸口，讓他幾乎想抬頭嘶吼出聲，徹底派遣內心的鬱悶和惱怒。

但是他不能，只有咬緊牙關，把所有的不安和著鮮血咽了下去，太難看了……

他對自己說，托尼，你他媽的又開始妒忌了，你這個混蛋小子！你已經犯過一次錯了，難道還要再犯一次？

不能再壞事了，面前這個人就算是你的情敵，你也得保護他！

因為他對埃柯裡很重要！

埃柯裡……我愛你……為了你我可以做任何事……

我什麼都比不上他，可是只有在愛你這一點上，我永遠不會輸！

奧爾維克放棄了繼續解釋，攤開手：「等我們從這裡出去之後，我會請醫生給你好好檢查一下身體，托尼，你不要抗拒這個現實，這不是什麼壞消息，岩獸一族的繁衍並不容易，很多夫妻終其一生也沒有自己的孩子，現在一個小生命就在你的身體裡，這是件值得慶倖的事情。」

「閉嘴！」托尼粗魯地說，用力地推了他一把，又坐回牆角地板，把身體儘量地縮了起來，在奧爾維克看不到的角度，他悄悄地把左手放在自己的小腹上，帶著一種近乎敬畏的膜拜，感受著自己身體的溫度。

這裡，在自己身體內部，有一個小生命？是真的嗎？

所以自己才會這麼難受，時常地吐個不停，還有莫名其妙的頭暈，還有覺得全身懶惰，連床都起不來……一切的一切，都因為這裡面，藏著一個孩子嗎？

一個孩子……自己和埃柯裡的孩子……他的身上，流著我們兩個人的血……

原來，我們也可以把自己的血脈延續下去的……

過去一年的相處，從並不那麼美好的相遇，到埃柯裡對自己的呵護愛惜，那次婚禮上的意外變身，之後的日日夜夜……

埃柯裡，我是愛你的。

嘴角的弧度微微上揚，帶起一陣輕微的刺痛，他輕輕哈了口氣，手掌貼著自己的小腹緩慢地滑動著，內疚地在心裡低語：

對不起啊，我的寶寶……剛才一定很疼吧……那些壞蛋，竟然傷害到你了，不過你不要怕，會有人來幫助我們的……如果沒有你，我會鋌而走險搏一次命，看看能不能沖出去，但是……既然有了你……我不會再冒險，我會保護你……就讓你那個該死的爸爸來表現一下吧……

對不起……都是我太冒失……如果我聽他的話就不會這樣了，你不會陪著我坐在這麼黑這麼冷的地板上，也不會被人打得那麼疼……

很疼嗎我的寶寶？不要緊，你現在在我肚子裡，你很安全，我會保護你……我會盡一切力量保護你……

以後我再也不會嫌你爸爸囉嗦了，我會好好聽他的話，不再參加外部行動，我會好好待在家裡，等待著你的出生……你這個小壞蛋啊，對不起……還疼嗎？

 

房門開啟的聲音打斷了他的思緒，抬眼看去，喬萬尼帶著一絲邪惡的笑走了進來，風度翩翩地鼓起了掌：「想不到，真是讓人想不到啊，我剛才聽說了如此的一個好消息，太讓人驚訝了，我想全義大利的報紙都會瘋狂報導這個消息的。」

他的笑容加深，帶著幸災樂禍的瘋狂：「原來莫拉裡納家族的教父，我們的老朋友埃柯裡，就要有兒子了啊，還是由一個男人給他生下的。」

如遭雷擊，托尼錯愕地看向奧爾維克，後者眼中也全是驚訝，一瞬之後就冷笑了起來：「竊聽器？沒想到特裡西奧先生這裡的設備十分高級。」

「美國朋友送我的一點小禮物而已。」

喬萬尼心情很好地走了進來，笑瞇瞇地打量著兩個囚犯，「這下要忙的事情變多了，首先，我要知道，你們兩個，也許還有我的老朋友埃柯裡，到底是什麼東西。」

他獰惡的笑臉看上去猶如惡魔一般：「然後，在來參加我妹妹葬禮的客人面前，透露這條大新聞，似乎是個不錯的主意。」

「真他媽的不知道你在說什麼。」托尼在短暫的吃驚之後，立刻冷靜下來，斷然否認，「男人懷孕？這真是我聽說過的最大的笑話了。」

埃柯裡曾經說過，身份暴露帶給他的後果，那是完全的失敗，不要說繼續在西西里半島立足，他們連做人的資格都會失去的！那時候會遭遇什麼樣的對待，被人用怎麼樣的目光看待，托尼用腳趾頭都能想出來。

不……埃柯裡，我不會讓你失敗的……

你是教父，你他媽的是個英雄！你就該站在高高的地方呼風喚雨，而不是像個喪家之犬一樣狼狽地滾出義大利，是的，也許你所說的岩獸的家族會給你以庇護，可你從此就只能成為一個平常人了……

你天生就不適合過平凡的生活，你是該飛在天上的！

他閉了閉眼，再睜開的時候已經充滿了諷刺的冷笑，歪頭對著保持沉默的奧爾維克說：「瞧，這傢伙瘋了，原來上帝果然他媽的是該死的存在。」

銀髮男子向他投了一個警告的眼神，平和地說：「特裡西奧先生。」

「請稱呼我堂‧特裡西奧先生。」喬萬尼風度翩翩地鞠躬。

「怎麼，您改主意了嗎？很好，我向您保證，任何事情都不會牽扯到您頭上的，您將在這個事件中，充當一個路人。」

「很遺憾，我不懂您在說什麼。」奧爾維克冷淡地說。

「我是法國人，在和朋友一起來義大利旅遊的時候遇到了你們不友好的對待，這是無可置疑的，您願意用公開的方式還是私下的方式解決這個問題，都是您的自由，但是，就是不要說這些胡言亂語，就像您昨天對我說的那些無禮的話，我保留追究的權利。」

喬萬尼作出驚訝的表情，雙手握拳抱在胸前，瞪大了細長兇殘的眼睛。

「哦！您保留追究的權利！多麼正義的語句啊！我幾乎以為我在法庭上了，真的，奧爾維克先生，我用我死去妹妹的靈魂向你發誓，剛才的我，的確感到一陣子的害怕了哪！」

他縮緊肩膀，做作地發起抖來，然後毫不留情地嘲笑著：「然而，我再次睜開眼睛，發現完全不是那麼回事，我，還在自己的王國裡，而你們，是任我為所欲為的階下囚！

奧爾維克先生，我知道你在法國是有地位的人，也許還有點權力，而那又怎麼樣呢？這裡是義大利！是黑手黨的天堂！我可以隨便處置你們，然後，沒人能懲罰我，因為我手裡有力量！這就是決定一切的因素。」

「真他媽的讓我噁心。」托尼喃喃地說。

喬萬尼用爬行動物的冰冷眼光看了他一眼，皮笑肉不笑地說：「很抱歉打擾孕婦的休息，但是我的第一批客人今晚就要到來了，我迫不及待地要給他們看一些東西呢。」